24 Диалоги в семье

Слушать на английском
Читать на русском все диалоги

Мистер Марсден – шеф Дэвида.
Он редактор газеты, в которой работает Дэвид.
Его работа очень ответственна, но он ею занимается с удовольствием.
По мнению жены, он слишком ответственен – она никогда его не видит!

Beatles — All you need is love. Все что тебе нужно - это любовь.

Все песни на английском слушать
Все песни на русском читать

01
Ты не способен на невозможное!
Ты не способен спеть, что спеть нельзя...
02
Не знаешь что сказать, но ты научишься.
Теперь сыграем. Это легко!

Beatles - Yesterday. Вчера.

Слушать на английском
Читать на русском все песни

01
Вчера, все мои проблемы
Казались такими далекими.
А сегодня, я не представляю
Своей жизни без них.
О, я верю во вчерашний день.

25 Как англичане ходят в гости

Слушать на английском
Читать на русском все диалоги

01
Дэвид и Джоан идут к Марсденам на ужин.
Они приходят в семь тридцать и мистер Марсден открывает двери и приглашает их внутрь.
- Проходите в салон и присаживайтесь.
02
Что вы будете пить?

Boney M — Jingle Bells. Звенящие колокольчики.

Слушать на английском
Читать на русском все песни 

00
Звените, колокольчики,
Звените, колокольчики,
Звените не переставая!
Как же здорово
Кататься на санях
Запряженных лошадкой!

АББА - Happy New Year! С Новым Годом!

Все песни на английском слушать
Все песни на русском читать

01
Всё шампанское выпито,
Фейерверки давно погасли.
И вот мы сидим, я и ты,
Словно потерянные, с тоской глядя друг на друга.

Boney M - Sunny. Солнышко.

Слушать на английском
Читать на русском все песни 

01
Солнышко, вчера моя жизнь была наполнена дождями,
Солнышко, ты улыбнулся мне и боль утихла.
Пасмурные дни прошли, настал черёд солнечных дней!
Моё солнышко светит так искренне.
Солнышко, верно одно - я тебя люблю!